Newsletter residenza secondaria

Introduzione residenza secondaria

 

A partire da gennaio 2026, eUmzugCH sarà disponibile con funzionalità ampliate nell'ambito della residenza secondaria. Tramite un menu di selezione, i residenti potranno segnalare, oltre alla residenza principale, anche i cambiamenti relativi alla residenza secondaria (soggiorni settimanali).

Solo le prime quattro opzioni sono disponibili per la segnalazione da parte dei residenti. Le altre servono a informare che non è possibile effettuare la relativa segnalazione tramite eUmzugCH e che è necessario recarsi allo sportello. Ad esempio, non è possibile registrare una nuova residenza secondaria (soggiorno settimanale) tramite eUmzugCH.

Questa estensione si basa sulla nuova versione dello standard eCH (eCH-0194 V.2.1.0 o V3). L'ambiente di test di eUmzugCH è già stato convertito. L'ambiente produttivo entrerà in funzione nel gennaio 2026.

Importante: affinché il passaggio avvenga senza intoppi, la nuova versione deve essere introdotta anche nei vostri sistemi di controllo degli abitanti e nei registri cantonali. I fornitori di sistemi di controllo degli abitanti ne sono stati informati e vi contatteranno per effettuare le modifiche necessarie.

Vi preghiamo di chiarire tempestivamente lo stato di avanzamento dell'implementazione con i vostri fornitori di sistemi di controllo degli abitanti. Solo in questo modo sarà possibile evitare possibili malfunzionamenti all'inizio del 2026. 

Grazie mille per il vostro sostegno! Restiamo naturalmente a vostra disposizione per qualsiasi domanda.

 

eOperations Schweiz AG | Speichergasse 39 | 3011 Bern | www.eoperations.ch | info@eoperations.ch